These volumes result from the intersection of two series at Cambridge University Press: the Cambridge Companions collection, now numbering over two hundred titles on subjects from Aristotle to William Wordsworth, but including relatively few artists outside the Italian Renaissance, and a more informal series of important books on Hispanic art and culture, including those produced out of the publisher’s New York office under the leadership of Beatrice Rehl. Both volumes under review were partially written...